En pleno centro de Oslo, durante la celebración de un concierto navideño, un inocente cae abatido a manos de un asesino que parece haber errado el tiro. Sin móvil aparente, sin sospechoso y sin arma homicida, el inspector Harry Hole deberá enfrentarse a uno de los casos más desconcertantes de su carrera.